….Mailsystem og logoer..Email System and Logos….
….Få en @srku.dk-mail til dit fagråd..You can get a @srku.dk-mail for your local council….
….Hvis dit fagråd eller din faglige forening ikke har en fælles mail, så læs med her. Vi kan nemlig oprette en mail til jer i Studenterrådets mailsystem på Outlook. For bedst muligt at repræsentere jeres medstuderende, skal de og ledelsen vide, hvordan de får fat i jer - også uden om facebook. Det bliver lettere at styrke samarbejdet og erfaringsudvekslingen mellem lokalafdelinger, og med en mailkonto bliver det også nemmere at sikre overlevering af den viden, der er gemt i jeres indbakke. Hvis I mister koden, kan vi altid lave en ny. Skriv til srku@srku.dk, hvis du vil have en @srku.dk-mail til din lokalafdeling af Studenterrådet. ..If your local council doesn't have an email, we can help you with this. We can create an email for you in the Student Union's mail system in Outlook. In order to represent your fellow students in the best way, the students and the university needs to know how to get in touch with you – also outside of Facebook. It also makes it easier to strengthen the cooperation and exchange of information between the local councils. With an email account you can also make sure that the exchange of information is saved in your inboxes. If you lose your password, we can always make you a new one. Write to srku@srku.dk, if you want to get a @srku.dk email for your local council. ….
….Få et nyt fagrådslogo..You can get a new logo for your local council….
….Alle faglige foreninger og fag- og fakultetsråd har nu mulighed for at få designet et nyt logo, som i design og stil passer til Studenterrådets logo. Logoet vil blive udviklet i tre versioner - kvadratisk, aflangt og rundt. Der er stor værdi i, at fagrådenes logoer taler ind i et fælles udtryk, der indikerer, at de er en del af Studenterrådet. Studenterrådets styrke ligger i, at vi repræsenterer alle studerende på Københavns Universitet og er til stede på alle fag og fakulteter. Når vi står sammen, er vi stærkest, og det vil derfor være en styrke, hvis vores medstuderende kan se, at alle fagråd er en del af det samme studenterpolitiske fællesskab i Studenterrådet. ..All local councils and faculty councils can now choose to have a new logo designed, which in design og and style matches the Student Union’s logo. The logo will be available in three versions - square, oblong and round. It will be of great potentiel if the logos of the local councils resembles and speaks into the same design and expression and hereby indicates, that they are part of the Student Union. One of the Student Union’s most important strengths is that we represent all students in all faculties and subjects at the University of Copenhagen. We are strongest when we stand together. Therefor it will be powerul signal to send to our fellow students that we are all part of the same student political community in the Student Union. ….
….Er du og dit fagråd interesseret i at få et nyt logo, skal I gøre følgende: ..Here is what you have to do, if you are interested in a new logo for your local council:….
….Kontakt Studenterrådets sekretariat på srku@srku.dk, hvor du skriver, at du og dit fagråd ønsker at få et nyt logo. ..Send an email to the secretariat at srku@srku.dk where you write that you and your local council are interested in getting a new logo. ….
….Løbende dialog mellem sekretariatet og fagrådet, hvor fagrådet vælger farve og billede til det nye logo. ..Dialogue between the secretariat and the local council where you and your local council chooses colour and picture for your logo. ….
….Sekretariatet sender fagrådets ønsker til vores grafiker Matilde Digmann, som udarbejder fagrådslogo ud fra fagrådets valgte farve og billede. ..The secretariat communicates the local council’s wishes to our graphic designer Matilde Digmann, who develops the new logo for the local council based on the chosen colour and picture from the local council. ….